plavky - V. Sirc zmensena